Nha Trang har vist underrettet Dem om min mission!
Zb. Podruèja. Javili su vam iz Na Tranga šta mi je potrebno?
Det er min mission, i seks måneder...
Slušaj, ovo je moj zadatak. Šest meseci-
Det er min mission at beskytte dig.
Moj zadatak je da te zaštitim. Da.
Derfor hjælper jeg dig med at stoppe de to engle, hvis du hjælper mig med min mission.
Не може то тако. Зато ћу ја вама помоћи да спречите анђеле да уђу у цркву... а ви ћете помоћи мени.
Okay, Hvis jeg vinder i aften ved battlen, vil jeg vide om du har velsignet min mission og det du vil have at jeg bliver, en tjeneste fighter for dig.
U redu, pobedim li veèeras znaæu da si blagoslovio moju misiju i da želiš da ti budem rvaèka sluga.
Hvad Harry end gjorde og hvorfor må ikke distrahere mig fra min mission - ikke når friheden er så tæt på.
Šta god da Harry uèinio i zašto, ne mogu da dopustim da me odvuèe od moje misije. Ne kada je sloboda tako blizu.
Beløn min mission, Deres majestæt, ikke mig.
Nagradite moju misiju, Veličanstvo, ne mene.
Min mission efter at sikre din sikkerhed er at hverve hjælpen af Mike Traceur.
Zadatak mi je, pored vaše sigurnosti da naðem Mike Traceur-a.
Min mission til månen Yout, er fejlet.
Moja misija na dvanaesti mesec Jauta je propala.
Min mission er at finde "søgeren" til staven.
Ja sam na misiji pronalaska onog koji ce da donese stap.
Min eneste bekymring er min mission.
Моја једина брига је моја Мисија.
De er her snart, og min mission bliver succesfuld.
Oni æe biti ovdje uskoro, i moja misija æe biti kompletna.
Du ved, at jeg ikke kan opgive min mission.
Znate da ne mogu napustiti ovu misiju.
Det skal blive min mission i livet.
To æe mi biti životni zadatak.
Ikke før min mission er færdig.
Ne dok se moja misija ne završi.
Og jeg sagde jeg skal gøre min mission færdig.
A ja sam rekao da moram završiti svoju misiju.
Min mission var at aflevere chippen og finde ud af, hvad der var på den.
Moj zadatak je bio da èip donesem svom kontaktu, i da otkrijem šta je na njemu.
Jeg er lettet nu da jeg endelig har udført min mission
Sad mi je laknulo jer sam konaèno obavio zadatak.
Min mission har været at udforske brugen af overnaturlige kræfter til militært forsvar.
Моја мисија је истраживање примене паранормалних моћи у војној одбрани.
Det er min mission, mens vi bor sammen.
To æe biti moja misija dok živimo zajedno.
Dine venner distraherer dig fra min mission.
Izvinjavam se. Tvoji prijatelji ti odvraæaju pažnju sa misije.
Jeg gør det til min mission at sørge for at du aldrig tjener en dollar mere, uden at jeg får 90 cent.
I to æe biti moja životna misija da više nikad ne zaradiš ni jedan dolar!
Og som din eneste levende bror vil jeg gøre det til min mission at sørge for, du aldrig oplever lykke igen.
Kao tvoj jedini živi brat, biæe mi cilj da nikad ne spoznaš sreæu.
Jeg har bygget det her sted i tre år, og nu er min mission ødelagt.
Ovo mesto sam gradio 3 g., i sad je sve gotovo.
Hr. præsident du må undskylde mig, min mission var at tage dig med i live, men nu er jeg nødsaget til at dræbe dig.
Gospodine predsednièe... Oprostite, imao sam misiju da vas uhvatim živog, ali sad vas moram ubiti. Vaša misija?
Jeg huskede min mission, hvad jeg skulle, og hvad jeg gjorde.
Sjeæam se moje misije, što sam trebao uèiniti. Što sam uèinio.
Det klogeste ville være at lade mig fortsætte min mission og ikke afsløre for hertugen hvor tæt på De var på at afsløre hans planer på kongens vegne.
Ne, najmudrija odluka jeste da me pustite da nastavim svoju misiju i da ne date do znanja vojvodi koliko blizu ste bili da upropastite njegove napore koje èini u ime kralja.
Selvom mit nye venskab med Ned ville gøre livet på vejen mere udholdeligt, måtte det ikke distrahere mig fra min mission om, at komme tilbage til stenene ved Craigh Nu Dun og vende tilbage til det 21. århundrede.
Iako je novo prijateljstvo sa Nedom uèinilo celo putovanje podnošljivijim, ne smem dozvoliti da me omete u mom zadatku da se vratim do kamenja Craig Na Duna i odatle natrag mom životu u 20tom veku.
Jeg kører videre med min mission uden frygt for indblanding.
Ja æu nastaviti sa svojom operacijom. Nadam se da ne moram da brinem zbog tvog mešanja.
Men nu hvor krigen er slut, så er min mission...
Otkako se rat završio, ovih dana, moji parametri misije su...
Jeg vil myrde så mange som nødvendigt for at fuldføre min mission.
Ubila bih toliko deteta koliko god je potrebno da izvršim svoju misiju.
Det var min mission at beskytte hende.
To je bila moja misija, zaštititi je u svakom trenutku.
Og nu havde min mission om at kontrollere og forudsige vist sig at komme med svaret, at måden af leve på er gennem sårbarhed og at holde op med at kontrollere og forudsige.
I sada se moja misija da kontrolišem i predvidim okrenula ka odgovoru da treba živeti sa ranjivošću i prestati kontrolisati i predviđati.
det vil være min gave til Jer, hvis jeg lykkedes med min mission.
вама, ако будем успешна у својој мисији.
(Latter) Okay, nogle af Jer har gennemført de fire udfordringer succesfuldt så lad os se om jeg, med success, har gennemført min mission om at give Jer syv og et halvt minut ekstra bonus liv.
(Смех) У реду, успешно сте завршили 4 задатка, па хајде да видимо да ли сам ја била успешна у мисији да вам продужим живот за 7, 5 минута.
På et tidspunkt blev jeg klar over at min mission at fotografere "homoer" var gennemgående fejlramt, fordi der var en million forskellige afskygninger af homo.
U jednom trenutku sam shvatila da moja misija da fotografišem "gejeve" bila sama po sebi greška, jer postoji milion različitih nijansi homoseksualnosti.
Min tilståelse er dette: jeg er sundhedspsykolog, og min mission er at hjælpe mennesker til at være gladere og sundere.
Moja ispovest je ovo: ja sam zdravstveni psiholog i moja misija je da pomognem ljudima da budu srećniji i zdraviji.
Lad os sige, for argumentets skyld, at min mission er at få 15 kager og jeg kan få 15 kager ved at dræbe disse søde, små monstre.
Recimo, u svrhu ove priče, da je moja misija da nabavim 15 pita, i nabaviću ih ako ubijem ova slatka, mala čudovišta.
0.98082900047302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zb. Podruèja. Javili su vam iz Na Tranga šta mi je potrebno? 